Το πρωί της Κυριακής ξεκίνησε με τη μυρωδιά από τηγανητό κρεμμύδι και φρεσκοαλεσμένο καφέ.
Στεκόμουν στην κουζίνα μου δίπλα στην κουζίνα και ετοίμαζα το μεσημεριανό για την οικογένεια του άντρα μου.
Ο Όλεγκ έλεγε πάντα ότι το οικογενειακό κυριακάτικο γεύμα ήταν μια παράδοση που δεν έπρεπε να παραβιάζεται.
Η μητέρα του, η Γκαλίνα Πετρόβνα, πίστευε πως τα Σαββατοκύριακα ήταν καθήκον μου να ταΐζω τον γιο και τον εγγονό της, επειδή ήταν άντρες και οι άντρες δικαιούνται να ξεκουράζονται.
Κι εγώ δεν διαφωνούσα.
Κάποτε πίστευα πως αυτό ήταν φυσιολογικό.
Πίστευα πως έτσι συμπεριφέρεται μια καλή σύζυγος.
Αγαπούσα τον Όλεγκ, γι’ αυτό προσπαθούσα να είμαι καλή σύζυγος.
Ανεχόμουν και τη μητέρα του, παρόλο που κάθε επίσκεψή της μου δημιουργούσε την αίσθηση πως κάποιος είχε εισβάλει στη ζωή μου.
Ανεχόμουν και τον Ντένις, τον γιο του Όλεγκ από τον προηγούμενο γάμο του, ο οποίος με κοιτούσε σαν να μην άξιζα απολύτως τίποτα στον κόσμο.
Εκείνο το πρωινό, όμως, κάτι άλλαξε.
Ο Όλεγκ μπήκε στην κουζίνα και σταμάτησε στην πόρτα.
Σταύρωσε τα χέρια του στο στήθος και με παρατηρούσε σιωπηλός.
Γύρισα προς το μέρος του και του χαμογέλασα.
– Καλημέρα, αγάπη μου. Κοιμήθηκες καλά;
Δεν απάντησε.
Απλώς με κοιτούσε καθώς ανακάτευα τη σάλτσα.
– Τι συνέβη; – ρώτησα. – Κάτι δεν πάει καλά;
– Η μαμά ήρθε – είπε ψυχρά. – Μαζί με τον Ντένις.
– Το ξέρω. Τους άκουσα όταν άνοιξαν την πόρτα. Το φαγητό θα είναι έτοιμο σε μισή ώρα. Πες τους να καθίσουν μέχρι τότε.
Ο Όλεγκ μόνο ξεφύσηξε, γύρισε και βγήκε έξω.
Δεν έκλεισε καν την πόρτα.
Από τον διάδρομο άκουσα ήδη τη φωνή του.
– Μαμά, είπε πως σε μισή ώρα θα είναι έτοιμο.
Η απάντηση της Γκαλίνα Πετρόβνα διέσχισε το διαμέρισμα σαν ένα σκουριασμένο, τρίζον άνοιγμα πόρτας.
– Σε μισή ώρα;! Τι νομίζει, ότι είμαστε σε εστιατόριο και θα περιμένουμε; Δεν είμαστε σε εστιατόριο, Όλεγκ! Αυτό είναι το σπίτι του πατέρα σου!
Έσφιξα την κουτάλα.
Αυτό είναι το δικό μου διαμέρισμα.
Το δικό μου σπίτι.
Κι όμως, σώπασα.
Μισή ώρα αργότερα, όταν μετέφερα τα φαγητά στο σαλόνι, όλοι κάθονταν ήδη στο τραπέζι.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα, φυσικά, είχε πάρει τη θέση μου στην κορυφή του τραπεζιού.
Το έκανε πάντα.
Άφησα μπροστά της το πιάτο.
– Καλή όρεξη, Γκαλίνα Πετρόβνα.
Δεν με κοίταξε καν.
– Τα μαχαίρια πρέπει να βρίσκονται στα δεξιά του πιάτου, όχι στα αριστερά.
Το επόμενο πιάτο σταμάτησε στο χέρι μου.
– Πόσα χρόνια σου το λέω αυτό; Εσύ πραγματικά δεν θέλεις να μάθεις τίποτα. Και πού είναι οι χαρτοπετσέτες; Το χαρτί κουζίνας είναι για την κουζίνα, όχι για το γιορτινό τραπέζι.
– Δεν ήξερα ότι σήμερα γιορτάζουμε – απάντησα χαμηλόφωνα.
– Γιορτή είναι όταν όλη η οικογένεια είναι μαζί – απάντησε αμέσως. – Αλλά εσύ προφανώς δεν το καταλαβαίνεις. Δεν έχεις ανατροφή. Και πώς θα μπορούσες να έχεις, αφού μεγάλωσες χωρίς πατέρα;
Δεν απάντησα.
Άφησα το πιάτο μπροστά στον Όλεγκ.
Εκείνος δεν με κοίταξε καν.
Κοιτούσε το πιάτο του και έτρωγε σιωπηλός.
Ο Ντένις, στο μεταξύ, καθόταν στον καναπέ και ασχολούνταν με το κινητό του.
Πήγα κοντά του.
– Ντένις, έλα στο τραπέζι. Το φαγητό θα κρυώσει.
Δεν σήκωσε καν το βλέμμα του.
– Εδώ είμαι μια χαρά.
– Ντένις, σε παρακαλώ, κάθισε στο τραπέζι.
– Μην φωνάζεις στον εγγονό μου! – ξέσπασε η Γκαλίνα Πετρόβνα. – Είναι κουρασμένος. Χθες κοιμήθηκε αργά. Αν θέλει να φάει στον καναπέ, ας φάει εκεί. Μην γκρινιάζεις!
Έσφιξα τα χείλη μου.
Κάθισα απέναντι από τον Όλεγκ.
Πήρα το κουτάλι, αλλά ούτε μια μπουκιά δεν θα μπορούσε να κατέβει από τον λαιμό μου.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα μασούσε το κρέας σαν να δοκίμαζε κάποιο δηλητήριο.
Τελικά έσπρωξε το πιάτο στην άκρη.
– Αυτό είναι πολύ αλμυρό.
Κοίταξε τον Όλεγκ.
– Νιώθεις αυτή τη γεύση; Αυτό δεν είναι κρέας. Είναι αλάτι με κρέας.
Ο Όλεγκ παρέμενε σιωπηλός.
– Όλεγκ, με ακούς;
– Σε ακούω, μαμά.
– Και γιατί σιωπάς; Πριν από έναν χρόνο έπρεπε να της είχες πει ότι δεν ξέρει να μαγειρεύει.
Άφησα αργά το κουτάλι μου.
– Αν δεν σας αρέσει, δεν είστε υποχρεωμένη να το φάτε. Δεν σας κρατάω εδώ με το ζόρι.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα με κοίταξε.
Στο βλέμμα της υπήρχε τόσο μίσος, που ένιωσα ένα ρίγος να διαπερνά την πλάτη μου.
– Εσύ δεν με κρατάς εδώ με το ζόρι;! Ποια είσαι εσύ που θα με κρατήσεις οπουδήποτε; Ζεις στο διαμέρισμα του γιου μου, τρως το ψωμί του, κοιμάσαι στο κρεβάτι του και έχεις και το θράσος να μιλάς από πάνω;
Τότε κοίταξα τον Όλεγκ.
Περίμενα να μιλήσει επιτέλους.
Περίμενα, έστω μία φορά, να σταθεί στο πλευρό μου.
– Όλεγκ… ακούς τι λέει η μητέρα σου;
Σήκωσε το κεφάλι.
Με κοίταξε.
Και εκείνη τη στιγμή κατάλαβα πως κάτι είχε σπάσει οριστικά.
Δεν υπήρχε αγάπη στα μάτια του.
Μόνο ψυχρότητα.
– Την ακούω – είπε. – Και συμφωνώ μαζί της.
Πάγωσα.
– Με τι συμφωνείς;
Η Γκαλίνα Πετρόβνα έγειρε πίσω στην καρέκλα της.
Χαμογέλασε.
Ήξερε τι θα ακολουθούσε.
– Πες της, Όλεγκ – τον ενθάρρυνε. – Πες της επιτέλους την αλήθεια.
Ο Όλεγκ άφησε το πιρούνι του.
Σκούπισε το στόμα του.
Πήρε μια βαθιά ανάσα.
– Άννα, πρέπει να μιλήσουμε.
– Σε ακούω.
– Τα έχω συζητήσει όλα με τη μαμά και τον Ντένις. Χρειαζόμαστε χώρο. Βαρεθήκαμε τους καβγάδες, τον χαρακτήρα σου… Το ότι τα παίρνεις όλα προσωπικά.
– Ποιους καβγάδες; – ρώτησα έκπληκτη. – Εγώ δεν φωνάζω ποτέ.
– Αυτό ακριβώς! – με διέκοψε. – Όλη την ώρα σιωπάς. Όλη την ώρα είσαι προσβεβλημένη. Ποτέ δεν είσαι ευχαριστημένη. Όλο κάνεις μια ξινισμένη φάτσα. Κουράστηκα.
Δεν πίστευα στα αυτιά μου.
– Όλεγκ, δεν είμαι προσβεβλημένη. Απλώς ανεχόμουν τη μητέρα σου, η οποία κάθε φορά με ταπείνωνε!
Η Γκαλίνα Πετρόβνα σηκώθηκε απότομα.
– Εγώ σε ταπεινώνω;! Ποια είσαι εσύ που θα μπορούσα να σε ταπεινώσω; Δεν είσαι κανένας! Ήρθες από το πουθενά, χωρίς χρήματα, χωρίς διαμέρισμα, χωρίς μόρφωση, και νομίζεις πως είσαι βασίλισσα!
– Δεν νομίζω ότι είμαι βασίλισσα – είπα. – Εγώ ζω εδώ. Εγώ φροντίζω αυτό το σπίτι.
Τότε μίλησε ο Όλεγκ.
– Δεν ζεις εδώ. Απλώς βρίσκεσαι εδώ προσωρινά.
Γύρισα προς το μέρος του.
– Τι σημαίνει «προσωρινά»;
Σηκώθηκε.
Πήγε προς το παράθυρο και μου γύρισε την πλάτη.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα τον πλησίασε και ακούμπησε το χέρι της στον ώμο του.
– Πες της, γιε μου. Μην φοβάσαι. Είμαστε μαζί σου.
Ο Όλεγκ γύρισε αργά.
Το πρόσωπό του ήταν ανέκφραστο.
– Άννα, θέλω να φύγεις.
Ήταν σαν να με είχε χτυπήσει κάποιος στο στομάχι.
– Πού;
– Σήμερα. Θα μαζέψεις τα πράγματά σου και θα φύγεις.
– Όλεγκ… αυτό είναι το δικό μου διαμέρισμα. Ζούμε εδώ μαζί πέντε χρόνια.
– Αυτό είναι το δικό μου διαμέρισμα – είπε. – Ή μάλλον, η μαμά βοήθησε να το αγοράσουμε, οπότε στην πραγματικότητα είναι και δικό της.
Γέλασα, αλλά η φωνή μου έτρεμε.
– Αυτό δεν είναι αλήθεια! Πήραμε μαζί το δάνειο. Κι εγώ πλήρωνα!
Η Γκαλίνα Πετρόβνα γέλασε ειρωνικά.
– Ποιες δόσεις; Ο μισθός σου ήταν γελοίος. Εσύ πλήρωνες μόνο για τα τρόφιμα. Ο Όλεγκ πλήρωνε το δάνειο.
– Δεν είναι αλήθεια!
Κοίταξα τον Όλεγκ.
– Πες τους!
Ο Όλεγκ με κοίταξε.
Ύστερα κοίταξε τη μητέρα του.
Και έγνεψε.
– Άννα, πρέπει να φύγεις.
Μέχρι τότε σχεδόν δεν μπορούσα να αναπνεύσω.
– Και ο γιος μου;
– Πάρε τον μαζί σου – είπε. – Απλώς δεν ταιριάζεις σε αυτή την οικογένεια. Ποτέ δεν ανήκες πραγματικά σε εμάς.
Ο Ντένις σήκωσε το βλέμμα από το κινητό του.
Χαμογέλασε ειρωνικά.
– Ήταν καιρός. Τι κοιτάς; Μάζεψε τα πράγματά σου και φύγε. Πάντα σε μισούσα.
Τους κοίταξα.
Τον άντρα μου.
Τη μητέρα του.
Τον γιο του.
Τρεις ανθρώπους που κάθονταν στο δικό μου σαλόνι και αποφάσιζαν για τη μοίρα μου σαν να είχαν κάθε δικαίωμα να το κάνουν.
Μόνο που δεν γνώριζαν κάτι.
Έκαναν πολύ σοβαρό λάθος.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα ήρθε προς το μέρος μου και μου έδειξε το δάχτυλό της στο στήθος.
– Άκουσες τι είπε ο γιος μου; Εξαφανίσου από εδώ! Και μην τολμήσεις να πάρεις τίποτα μαζί σου. Η τηλεόραση μένει. Το ψυγείο μένει. Ο καναπές μένει. Μόνο τα ρούχα σου μπορείς να πάρεις.
Έκανα ένα βήμα πίσω.
Τα μάτια μου γέμισαν δάκρυα.
Αλλά δεν έκλαψα.
– Όλεγκ – ρώτησα χαμηλόφωνα. – Είσαι σίγουρος;
– Απόλυτα.
– Αυτό θέλεις πραγματικά;
– Ναι. Θέλω να ζήσω χωρίς εσένα. Θέλω μια φυσιολογική οικογένεια. Η μαμά και ο Ντένις είναι η οικογένειά μου. Εσύ ήσουν ένα λάθος.
Κάτι παράξενο απλώθηκε μέσα μου.
Όχι θυμός.
Όχι απελπισία.
Ηρεμία.
Για πρώτη φορά μετά από πέντε χρόνια ένιωσα πως δεν χρειαζόταν να ανέχομαι άλλο.
Άφησα το πιάτο μου στην κουζίνα.
Ύστερα επέστρεψα στο σαλόνι.
– Εντάξει – είπα. – Θα φύγω.
Το πρόσωπο της Γκαλίνα Πετρόβνα φωτίστηκε.
– Επιτέλους! Μάζεψε γρήγορα τα πράγματά σου πριν αλλάξουμε γνώμη.
– Αλλά πρώτα θέλω να σας δείξω κάτι.
Πήγα στο ντουλάπι του διαδρόμου.
Έβγαλα έναν χοντρό φάκελο με έγγραφα.
Επέστρεψα στο τραπέζι.
Κάθισα.
Έβαλα τον φάκελο μπροστά στον Όλεγκ.
Τον άνοιξα.
– Τι είναι αυτό; – ρώτησε.
– Τα έγγραφα του διαμερίσματος.
Έπεσε σιωπή.
– Ας δούμε μαζί ποιος είναι ο ιδιοκτήτης.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα γέλασε.
– Ακόμα δεν καταλαβαίνεις; Ο Όλεγκ πλήρωνε το δάνειο!
– Ναι – έγνεψα. – Μόνο που δεν ήταν το δάνειο αυτού του διαμερίσματος.
Το πρόσωπο του Όλεγκ χλώμιασε.
– Τι λες;
– Κληρονόμησα το διαμέρισμα από τη γιαγιά μου. Πέρασε στο όνομά μου πριν από τον γάμο μας. Εγώ πλήρωσα ολόκληρη την αξία του.
Ο Όλεγκ απλώς με κοιτούσε.
– Τι;
Έβγαλα από τον φάκελο το έγγραφο ιδιοκτησίας.
– Εδώ είναι. Το όνομά μου αναγράφεται πάνω του. Μόνο το δικό μου.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα σηκώθηκε απότομα.
– Λες ψέματα!
– Τότε ελέγξτε το.
Ο Όλεγκ άπλωσε το χέρι του προς το έγγραφο, αλλά δεν του το έδωσα.
– Για πέντε χρόνια πιστεύατε ότι είμαι αδύναμη – είπα. – Επειδή σιωπούσα.
Το κινητό έπεσε από το χέρι του Ντένις.
– Αυτό δεν μπορεί να είναι αλήθεια – ψιθύρισε.
– Κι όμως, είναι.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα πλησίασε.
– Είναι πλαστό!
– Τότε ας καλέσουμε δικηγόρο. Ή την αστυνομία. Για μένα κανένα από τα δύο δεν αποτελεί πρόβλημα.
Ο Όλεγκ πλέον με κοιτούσε εντελώς διαφορετικά.
– Άννα… ας το συζητήσουμε ήρεμα.
Γέλασα.
– Πριν από δεκαπέντε λεπτά μου έλεγες να μαζέψω τα πράγματά μου και να φύγω από το δικό μου διαμέρισμα. Και τώρα θέλεις συμβιβασμό;
– Δεν ήθελα…
– Αλλά το ήθελες.
Μετά τα λόγια μου ακολούθησε μεγάλη σιωπή.
Τελικά η Γκαλίνα Πετρόβνα μίλησε.
– Κι εμείς έχουμε δικηγόρο. Θα πάμε στα δικαστήρια. Θα αποδείξουμε ότι πήρες αυτό το διαμέρισμα από τον γιο μου!
– Εντάξει – απάντησα. – Πηγαίνετε στα δικαστήρια.
Η φωνή μου ήταν ήρεμη.
Ίσως υπερβολικά ήρεμη.
– Αλλά μέχρι τότε αυτό είναι το δικό μου διαμέρισμα. Και σας ζητώ να το εγκαταλείψετε.
Ο Όλεγκ κατέβασε το κεφάλι.
– Άννα, πού να πάμε;
Τον κοίταξα.
– Ενδιαφέρουσα ερώτηση.
– Δώσε μου λίγο χρόνο.
– Μου έδωσες χρόνο όταν με πέταξες έξω;
Δεν απάντησε.
– Με ρώτησες αν έχω πού να πάω; Με ρώτησες αν έχω χρήματα; Με ρώτησες τι θα απογίνω; Όχι. Απλώς μου είπες να φύγω.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα τον κοίταξε θυμωμένη.
– Όλεγκ, μην την αφήσεις να σε εκφοβίσει!
– Δεν εκφοβίζω κανέναν – είπα. – Απλώς λέω επιτέλους την αλήθεια.
Ο Ντένις σηκώθηκε.
– Μπαμπά, μην την αφήσεις να σε κάνει ό,τι θέλει!
– Δεν χρειάζεται να υπερασπιστεί τον εαυτό του – απάντησα. – Για πέντε χρόνια νομίζατε ότι το να σιωπώ σημαίνει πως φοβάμαι.
Ο Όλεγκ έκλεισε τα μάτια του.
– Ντένις, πήγαινε να μαζέψεις τα πράγματά σου.
– Μα μπαμπά…
– Είπα να μαζέψεις τα πράγματά σου!
Ο Ντένις έκλεισε με δύναμη την πόρτα πίσω του.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα άρπαξε την τσάντα της.
– Θα το μετανιώσεις.
– Ίσως – είπα. – Αλλά τουλάχιστον τώρα, για πρώτη φορά, θα μπορώ να μετανιώσω για τη δική μου απόφαση και όχι για την απόφαση κάποιου άλλου.
Ο Όλεγκ με κοίταξε για άλλη μια φορά.
[[Εικόνα]](http://asik.su/wp-content/uploads/2026/09/Screenshot-2026-09-28-231659.jpg?utm_source=chatgpt.com)
– Σ’ αγαπώ.
Κούνησα το κεφάλι μου.
– Όχι, Όλεγκ. Αγαπάς την άνεση. Σου άρεσε να υπάρχει κάποια που να μαγειρεύει, να πλένει, να καθαρίζει και να ανέχεται τα πάντα. Αλλά εμένα δεν με αγάπησες.
– Έκανα λάθος.
– Ναι. Έκανες λάθος.
– Δώσε μου άλλη μια ευκαιρία.
– Είχες πέντε χρόνια.
Με κοίταζε σιωπηλός.
– Μάζεψε τα πράγματά σου.
Μία ώρα αργότερα ο Όλεγκ εμφανίστηκε στην πόρτα με δύο βαλίτσες.
– Τα μάζεψα.
– Εντάξει.
– Δεν ξέρω πού να πάω.
– Αυτό δεν είναι πλέον δικό μου πρόβλημα.
Η πόρτα έκλεισε πίσω του.
Για πρώτη φορά μετά από πέντε χρόνια, απλώθηκε απόλυτη σιωπή στο διαμέρισμα.
Κάθισα στο τραπέζι της κουζίνας.
Κοίταξα τον δρόμο μέσα από το παράθυρο.
Είδα τον Όλεγκ να κουβαλάει τις βαλίτσες.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα προχωρούσε μπροστά του και κουνούσε θυμωμένα τα χέρια της.
Ο Ντένις ακολουθούσε από πίσω, κοιτάζοντας το κινητό του.
Ύστερα μπήκαν στο αυτοκίνητο.
Το αυτοκίνητο ξεκίνησε.
Κι εγώ ένιωσα σαν να είχε φύγει από τους ώμους μου ένα τεράστιο βάρος.
Πήρα το τηλέφωνό μου και τηλεφώνησα στον γιο μου.
– Μαμά, τι έγινε;
– Τίποτα κακό, αγόρι μου. Απλώς θέλω να γυρίσεις σπίτι αύριο.
– Γιατί;
Χαμογέλασα.
– Γιατί θα έχουμε ένα καινούργιο σπίτι.
– Πού είναι ο Όλεγκ;
– Έφυγε.
Έπεσε σιωπή.
– Μαμά… κλαις;
– Όχι.
Κοίταξα τον δρόμο που σκοτείνιαζε έξω από το παράθυρο.
– Χαμογελάω.
Το επόμενο πρωί ο γιος μου έφτασε.
Μόλις με είδε, με αγκάλιασε αμέσως.
– Μαμά!
Τον έσφιξα στην αγκαλιά μου.
– Χαίρομαι που είσαι εδώ.
Μπήκε στο διαμέρισμα, κοίταξε γύρω του και αμέσως ρώτησε:
– Πού είναι ο Όλεγκ; Και ο Ντένις;
Τον έβαλα να καθίσει στην κουζίνα.
Του τα διηγήθηκα όλα.
Το πρόσωπό του γινόταν όλο και πιο σοβαρό.
– Αυτό σου έκανε;
– Ναι.
– Και τα αντιμετώπισες όλα μόνη σου;
– Ναι.
– Μαμά… είμαι περήφανος για σένα.
Χαμογέλασα.
– Κι εγώ για σένα.
Εκείνη την ημέρα φάγαμε πρωινό μαζί.
Μιλήσαμε για το σχολείο, για τα σχέδιά του, για όλα όσα με κάποιον τρόπο είχαμε ξεχάσει να συζητήσουμε μεταξύ μας τα προηγούμενα χρόνια.
Για πρώτη φορά ένιωσα ξανά πως είμαι μητέρα.
Όχι υπηρέτρια ενός συζύγου.
Όχι υπηρέτρια μιας πεθεράς.
Αλλά ο εαυτός μου.
Το βράδυ καθόμασταν στο σαλόνι όταν χτύπησε το κουδούνι.
Ο γιος μου σηκώθηκε.
– Θα ανοίξω εγώ.
Στην πόρτα στεκόταν ο Όλεγκ.
Μόνος.
Ήταν κουρασμένος και έμοιαζε σαν να μην είχε κοιμηθεί όλη τη νύχτα.
– Τι θέλεις; – ρώτησε ο γιος μου.
– Θέλω να μιλήσω με τη μητέρα σου.
– Της μίλησες ήδη χθες.
– Σε παρακαλώ.
Πήγα προς την πόρτα.
– Τι θέλεις, Όλεγκ;
– Θέλω να γυρίσω.
Παραλίγο να χαμογελάσω.
– Πού;
– Σε σένα.
– Ή στο διαμέρισμα;
Δεν απάντησε.
– Ξέρεις ποιο είναι το πιο ενδιαφέρον; – ρώτησα. – Όταν πίστευες ότι το διαμέρισμα ήταν δικό σου, ήθελες να με πετάξεις έξω από αυτό. Τώρα που κατάλαβες ότι είναι δικό μου, ξαφνικά με αγαπάς ξανά.
– Δεν είναι αυτό.
– Τότε τι είναι;
– Κατάλαβα ότι έκανα λάθος.
– Κι εγώ κατάλαβα ότι για πέντε χρόνια εμπιστευόμουν τον λάθος άνθρωπο.
– Θα αλλάξω.
– Κι εγώ έχω ήδη αλλάξει.
– Δώσε μου άλλη μια ευκαιρία.
– Είχες πέντε χρόνια, Όλεγκ.
Ο γιος μου στεκόταν πλέον δίπλα μου.
– Άκουσες τη μαμά. Φύγε.
Ο Όλεγκ με κοίταξε.
– Άννα…
– Φύγε.
Γύρισε αργά.
Και έφυγε.
Νόμιζα πως εκεί τελείωσαν όλα.
Αλλά το επόμενο πρωί το κουδούνι χτύπησε ξανά.
Αυτή τη φορά στέκονταν και οι τρεις εκεί.
Ο Όλεγκ.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα.
Και ο Ντένις.
Ακόμα και μέσα από την πόρτα ένιωθα πως δεν είχαν έρθει για συζήτηση.
Δεν άνοιξα.
Έβγαλα το τηλέφωνό μου.
– Γιε μου – είπα –, είναι εδώ.
Ο γιος μου ήρθε δίπλα μου.
– Τι κάνουμε;
– Καλώ την αστυνομία.
– Εντάξει.
Κάλεσα την αστυνομία.
Εξήγησα πως τρία άτομα στέκονταν έξω από την πόρτα μου, τα οποία είχαν ήδη φύγει από το διαμέρισμα την προηγούμενη ημέρα και τώρα προσπαθούσαν ξανά να μπουν χωρίς την άδειά μου.
Δεκαπέντε λεπτά αργότερα ακούστηκε χτύπημα στην πόρτα.
Άνοιξα.
Δύο αστυνομικοί στέκονταν στον διάδρομο.
– Καλημέρα. Τι συνέβη;
– Αυτό είναι το δικό μου διαμέρισμα – είπα. – Αυτοί οι άνθρωποι το εγκατέλειψαν χθες και τώρα προσπαθούν ξανά να μπουν.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα έκανε αμέσως ένα βήμα μπροστά.
– Αυτό είναι το διαμέρισμα του γιου μου!
– Σύμφωνα με τα έγγραφα, είναι δικό μου – απάντησα.
– Λέει ψέματα!
Έβγαλα τον φάκελο.
Ο αστυνομικός εξέτασε τα έγγραφα.
Ύστερα κοίταξε τον Όλεγκ.
– Το όνομά σας δεν αναγράφεται στο έγγραφο ιδιοκτησίας.
Ο Όλεγκ δεν απάντησε.
– Μένουν εδώ; – ρώτησε ο αστυνομικός.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα φώναξε αγανακτισμένη:
– Ζούμε εδώ πέντε χρόνια!
– Αυτό από μόνο του δεν σημαίνει δικαίωμα ιδιοκτησίας – είπε ο αστυνομικός. – Αν ο ιδιοκτήτης σας ζητήσει να φύγετε, πρέπει να φύγετε.
Ο Ντένις έσφιξε τις γροθιές του.
– Μα εγώ μεγάλωσα εδώ!
– Αυτό δεν σας κάνει ιδιοκτήτη.
Το πρόσωπο της Γκαλίνα Πετρόβνα χλώμιασε.
– Όλεγκ, πες κάτι επιτέλους!
Ο Όλεγκ με κοίταξε.
Τα μάτια του γυάλιζαν από δάκρυα.
– Άννα…
– Όχι.
– Σε παρακαλώ.
– Όλεγκ, αυτό τελείωσε.
Ο αστυνομικός μίλησε ξανά.
– Έχετε πέντε λεπτά για να φύγετε.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα με κοίταξε για τελευταία φορά.
– Θα το μετανιώσεις.
Τώρα πια δεν τη φοβόμουν.
– Δεν μετανιώνω για τίποτα.
Ο Όλεγκ κατέβασε το κεφάλι.
Ο Ντένις άρχισε να κατεβαίνει τις σκάλες χωρίς να πει λέξη.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα τον ακολούθησε.
Ο Όλεγκ πήγε πίσω τους.
Κι εγώ έκλεισα την πόρτα.
Ακούμπησα την πλάτη μου πάνω της.
Τα γόνατά μου έτρεμαν.
Ο γιος μου ήρθε κοντά μου και με αγκάλιασε.
– Τελείωσε, μαμά.
Έκλεισα τα μάτια μου.
– Ναι.
Για μερικά δευτερόλεπτα απλώς στεκόμασταν έτσι.
Ύστερα τον κοίταξα.
– Ξέρεις τι θέλω τώρα;
– Τι;
– Να αλλάξουμε τις κλειδαριές.
Χαμογέλασε.
– Τότε ας το κάνουμε μαζί.
Πήγαμε στο παράθυρο.
Είδα τους τρεις ανθρώπους να βγαίνουν από το κτίριο.
Ο Όλεγκ περπατούσε με σκυμμένο το κεφάλι.
Η Γκαλίνα Πετρόβνα προχωρούσε μπροστά του και εξακολουθούσε να κουνάει θυμωμένα τα χέρια της.
Ο Ντένις ακολουθούσε από πίσω.
Μπήκαν στο αυτοκίνητο.
Το αυτοκίνητο ξεκίνησε.
Κι εγώ για πολλή ώρα κοιτούσα καθώς χανόταν στη γωνία.
Ύστερα κοίταξα τον γιο μου.
– Τώρα είμαστε πραγματικά μόνο εμείς.
– Ναι, μαμά.
Με αγκάλιασε.
Κι εγώ, για πρώτη φορά μετά από πέντε χρόνια, δεν φοβόμουν για το τι θα συμβεί αύριο.
Περίμενα.
Γιατί ήξερα πως ό,τι κι αν ερχόταν, τώρα πια εγώ θα έπαιρνα τις αποφάσεις στη δική μου ζωή.
Το διαμέρισμα ήταν ήσυχο.
Στην κουζίνα βρισκόταν ακόμα το πρωινό.
Ο ήλιος έμπαινε από το παράθυρο.
Ο γιος μου ήταν δίπλα μου.
Και επιτέλους ένιωσα πως είχα γυρίσει σπίτι.
Όχι σε ένα διαμέρισμα.
Αλλά στον ίδιο μου τον εαυτό.
